... le più grandi guerre nascono da incomprensioni di lingue!!!
E mi sa che è vero!
E mi sa che è vero!
Prima di intraprendere questo viaggio non avevo pensato di dover affrontare questa situazione, per quanto scontata. A volte ci arrabbiamo quando non riusciamo a capire qualcuno che ci parla, e parla la nostra lingua. Provate a pensare quanto sia dura, a distanza di tempo, con tutta la passione che puoi avere nel cercare di imparare una nuova lingua, trovarsi giorno per giorno a contatto con persone che parlano una lingua totalmente diversa dalla tua. Loro sono li, che si esprimono con scioltezza e, sorridendoti, si aspettano una risposta sensata in merito al contesto creato. E tu li guardi... se sei fortunato che capisci, provi a rispondere ma sicuramente sbagli ad esprimerti, e diventi il divertimento del momento! Se non capisci, lo stesso...
Una persona come me soffre abbastanza situazioni come queste, in quanto, per me è fondamentale comprendere le persone che mi stanno intorno, per capirle e sapere come affrontarle, nel bene o nel male.
Tanto per spendere due parole in merito alla lingua cirillica, è una delle lingue più difficili del mondo. Basti pensare che gli stessi russi, a scuola, primeggiano nella maggior parte delle materie, ma pure per loro, che nascono e vivono i primi anni di vita sentendo solo il russo, ma nella lingua russa, sono quasi tutti somari.
Ad ogni modo, pure questo fa parte delle sfide della vita, sfide che a volte ci creiamo, ma che ci danno quell'adrenalina che ci spinge ad andare avanti un altro giorno... o forse sono tengono occupata la nostra mente dai nostri reali obbiettivi.. più difficili, che molto spesso non abbiamo il coraggio di affrontare.
Buona notte italiani!!!
Nessun commento:
Posta un commento